Social innovation finds its stage
BOLBORETA INNOVA GROUP / OUR PURPOSE / BOLBORETA IMPACTA / Children’s story "Surcar un sueño"
«Surcar un sueño»
An illustrated story that inspires readers to dream, create and persevere
Surcar un Sueño: a story to inspire science, resilience and creative thinking in children
An illustrated story that inspires readers to dream, create and persevere
Lara Torres
IMPACT: STEAMEducationCulture
Spanish-speaking countries
Illustrated storytelling and inspirational messaging focused on values transmission and STEAM‑driven narratives.
Children in early childhood and primary education
Discover the poignant story of Cairo, A little pig with a big dream: to fly.
Discover the moving story of Cairo, a little pig with one big dream: to fly. Through magical illustrations and a powerful message, this book inspires children to believe in themselves, to fall in love with science, and to pursue their dreams through ingenuity and friendship.
Bolboreta Innova was founded with the mission of connecting talent and research with projects that improve people’s lives and drive social transformation. As the publisher of Surcar un sueño, our goal is to spark STEAM vocations from early childhood and bring scientific curiosity and personal growth closer to young readers.
Synopsis
Cairo doesn’t have wings—but he does have an unbreakable heart, a curious mind, and a loyal group of friends. How can a pig reach the blue sky? Surcar un sueño is more than a story; it’s a metaphor for personal growth, creativity, and the power of teamwork.
With the beautiful and expressive illustrations of Lara Torres, each page immerses readers in a world of possibilities, where obstacles become challenges and curiosity is the most powerful tool of all.
THE PROTAGONISTS
Made possible by
Lara Torres
Illustrator and muralist. From an early age, Lara has had her hands immersed in paint, eventually turning her passion into her profession.
With a foundation in realist painting combined with illustration, her work produces vibrant, magical results where technique meets creative curiosity.
Her published work includes O Cataventos by María Victoria Moreno, and her murals can be found throughout Galicia.
Discover more of her work at @laratorresilustra
Cairo Steam
Cairo Steam is a writer and creative explorer. with a lifelong fascination for inventions and challenges—passions he now channels into children’s storytelling.
His work emerges at the intersection of imagination and technology, giving life to stories that spark curiosity and reveal the transformative power of shared ingenuity.
TECHNICAL DETAILS
OUR PURPOSE
Born to connect talent with social impact
This project is a special initiative by Bolboreta Innova. We published this book with a dual mission:
- To inspire STEAM vocations from childhoodby igniting scientific curiosity and innovative thinking.
- To transmit essential values:resilience, friendship, and the courage to pursue what seems impossible.
Each book not only delivers an inspiring story into the hands of a child—it also fuels Bolboreta Innova’s broader social transformation initiatives.
